Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта
26.11.2015

WorldSkills UK

Директору Колледжа МИД РФ
Гаврюшину И.Ю.

Уважаемый Игорь Юрьевич!

Меня зовут Алан Фидпер, я являюсь экспертом в области обучения на международных соревнованиях World Skills United Kingdom/специалистом по покраске автомобилей.

С 19 по 23 ноября я вместе с другими экспертами из Великобритании был приглашен в Россию для работы с российскими специалистами в ходе проведения международного конкурса по профессиональному мастерству World Skills, впервые проходящему на территории Вашей страны.

В первый день нам представили наших переводчиков на всё время проведения конкурса. Я работал с Юлией Логвиненко и Анной Бодрягиной.

Хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить их и Колледж МИД за профессиональную подготовку студентов.

Сфера «Покраска автомобилей» претерпела существенные изменения за последние 20 лет. Терминология данной сферы очень специфическая. Юлия и Анна смогли преодолеть все языковые барьеры и донести информацию, которая была достаточно тяжелой для восприятия, до меня и моих российских коллег. Неправильная трактовка этой информации могла повлечь за собой множество проблем.

Ваши студенты - честь Колледжа и России. Их профессионализм на высоком уровне и будет ценным в любом бизнесе в мире. Без них наш визит в Россию не прошёл бы так гладко.

Фестиваль World Skills Russia положил начало удивительному путешествию в мир студенчества, колледжей и стран, работающих вместе, в мир соревнований и дружбы.

Большое спасибо за подготовку Юлии и Анны.
С наилучшими пожеланиями от World Skills UK.